合体字这里特指由两个或两个以上的单个字组成的汉字。
合体字有两种:
一种是从组合的两个成分上来显示字义。如“伐”字从人从戈,表示以戈伐人;“取”字从又从耳,表示捉取一个人;“休”字从人从木,表示人倚着树木。这类字文字学上称为会意字;
另外一种是两个字组合在一起,一个字表示义类,一个字表示字音。如“河”为水名,从水可声;“张”字指张弓,从弓长声;“经”字指经纬,从糸巠声;“球”字指玉球,从玉求声。这类字文字学上称为形声字。在现代常用的汉字里形声字占90%以上。还有象形字。
龙飞凤舞
鸾凤和鸣
日日见财
法门寺
注:这块横幅里的十句谚语,都得以客家语来阐释,其中除第二句与第十句为拆字外,其余八句里的(复字□)与(仨字○)皆取其声。
一春□○百花来。【音:同(Aanˇ)、(Benˇ)比喻百花开放,缤纷“演变”的景况】
二扇门楣○○开。【音:门字右半部,音同(一)、门字左半部音同(歪ng鼻音ˇ);拆字:形容开门、关门时的声音】
三人□○言公道。【音:同(聪ˇ)(总ˇ);比喻众人聊天说话时的景象】
四客□○酒醉归。【音:(Kiˇ)、(Kiaˇ);形容酒杯交晃碰撞的声音】
五路车马□○走。【音:(Piˇ)、(Piaaˇ);形容许多脚步的声音】
六花□○满园香。【音:(Biˇ)、(Boˇ剥);形容许多花苞开放时的声音】
七雷□○连天响。【音:(Pingˇ)、(Piangˇ);形容许多花苞开放时的声音】
八雨□○随时来。【音:(Siˇ)、(Suˇ);形容下雨时的「淅洓」声】
九鸟□○林外飞。【音:(Giˇ)、(Giaˋ);形容鸟儿叽叽喳喳的声音】
十行彳亍问秀才。【音:彳同(气ˋ)、亍为(蹉Oˇ);彳亍为走路之态,此地形容穿木屐走路时的声音】
西安文艺北路一户人家门口的对联。仔细研究发现,这副超级拼接对联竟然含18个成语72个字,每个四字成语合成拼接为一个字来书写,一气呵成、形神兼备。
左(上联):1、一帆风顺;左2、双喜临门;左3、互敬互爱;左4、永结同心;左5、百年好合;左6、五谷丰登;左7、阖家欢乐;
右(下联):1、龙飞凤舞;右2、喜结良缘;右3、一见倾心;右4、才貌双全;右5、心心相印;右6、比翼双飞;右7、志同道合。
中(横批):吉星高照、喜结连理、开门见喜、花好月圆
“清气”为“天”;
“南员”为“官”(古时朝南开的衙门里的官员);
“方便”为“赐”;
“财主”为“福”。
汇成一句吉言:“ 天 官 赐 福 ”。
在河南巩义康百万庄园的匾额楹联、门楣雕刻中,有一条形式独特的砖雕横额,它不仅以雕刻见长,更以其深刻的含义引发人们的猜测、发问。这是一组别有审议的藏字游戏,它位于主宅区四院主窑门楣上房,从左向右,一共四组八个字,分别是“青气、南元、方便、财主”,隐含着民间广为流传的一句吉祥语“天官赐福”,青气为天,南元为官,方便为赐,财主为福。
这里“天官赐福”四字用“青气、南元、方便、财主”来代替是因为我国古代,人们常用一些吉祥的图案来表达对幸福生活的追求,最常用的便是形声和形意两种方式,形声是利用谐音来获得象征性的效果;形意则是利用直观形象表达非自身意义的内容。门楣上的“青气”二字证实采用形意法,把青气的气形象地比喻为天。清代科举考试每三年举行一次,都城以外的文人汇聚京城参加应试,考中第一名叫解员,由于地域等级差别,第一名必须是直隶省的本籍人,在这种不平等的科举制度限制下,把第二名也称为“元”,称“南元”,“南元”被当作“官”的代称。“方便”为“赐”,则是来源于佛教用语,因人施教,诱导领悟佛教的真意,以便施教于人,赐福于人,方便于人。“财主”的意义从字面上大体可以体现出来,古人称财物的主人财主,土地的主人为地主,农耕社会公认的有钱有地才是有福,所以财主也就代表“福”。
“天官赐福”被康家引用至此,包含着两层含义:一方面说明康家的之家理念已经由儒家思想逐步向道家思想过度,认为家有百福都是上天所赐;另一方面,它寄予着康氏家族的一种美好愿望,期翼赐福天官,能跨鹤登鸾,来至康家有福之地,施福献瑞、再献吉言。
中国汉字有八万之多,其中不免有一些特殊汉字,“笔画最多的汉字”一直是人们争议的话题。2006年2月,中国语言研究院正式宣布,“笔画最多的汉字”的桂冠属于“龖(dá)”字!但这仍免不了引起争议。例如“靐、龘”,笔画要远远多于“龖”。广西西部就流传着一个汉字“zéi(贼)”(图),笔画竟有59划之多!