往期回顾:榕园楹帖·序
榕园楹帖
◎侯官李彦章撰
◎阳明、西邕两书院弟子校刊
阳明书院大门
合千里外东至屯所、西至田阳,俗喜儒风,今已见从游多士;
愿十年后家有洙泗、户有邹鲁,化行荒服,我又宗先世成公。
上下联以“俗喜儒风”和“化行荒服”在腰部引领前后展开,应该都比较通俗易懂。“洙泗”、“邹鲁”都是以地点来指代儒家文化的名词,这个用法在古诗联里屡见不鲜,有时候为了照顾平仄也会把“洙泗”倒过来变成“泗洙”,如汤斌写在无锡惠山的邹浩祠对联:
六经万户千门,只慎独两言,上接泗洙,下肩伊洛;
三疏九年再窜,痛引裾一决,晚行岭海,夜渡潇湘。
这联最后面有个“成公”。中国古代的“成公”有很多,那这里李彦章所宗的是哪位“成公”呢?这个问题留给大家课后思考吧。
服其教、畏其神,故非常之功必待非常之人,遍为尔德;
官先事、士先志,有君子之词而无君子之言,莫入吾门。
“服其教、畏其神”出自《大戴礼记》:“宰我问于孔子曰: 予闻荣伊曰黄帝三百年。请问黄帝者人耶?何以至三百年? 孔子曰: 劳勤心力耳目,节用木火财物,生而民得其利百年,死而民畏其神百年,亡而民用其教百年,故曰三百年也。”意思是说宰我问孔子,我听说黄帝牛逼了三百年,他怎么这么厉害?孔子回答说,黄帝活着的百年间给大家做了很多好事,他死后人民敬畏他又过了百年,再然后人民沿用他制定的规章制度又过了百年。其实“三百年”应该不是阿拉伯数字那种300年,可能是“三个 数百年”这样一种概念。
“官先事、士先志”出自《礼记·学记》:记曰:“凡学,官先事,士先志”,其此之谓乎!
“遍为尔德”也是集句,出自《诗经·小雅·天保》:民之质矣,日用饮食。群黎百姓,遍为尔德。
集句成文本身就显得逼格较高,放在这里组合起来也相当切题。只是此联句脚平仄有点不太常规,也许这也是当初它没入选《楹联丛话》的小瑕疵吧。
润经堂
即讲堂
周二千里以观风,统思田之有土有人,士尚能言旧德;
后三百年而至郡,继教化于先知先觉,我仍得与斯文。
提个小问题,“后三百年而至郡”,是在谁或者什么事件之后的三百年?
率土尽同文,愿此邦易俗移风,欲使偏陬如上国;
登堂能讲学,与多士敦诗说礼,须知太守本书生。
这联当初入选了《楹联丛话》,577句式工稳儒雅。
志于道、据于德、依于仁、游于艺;
昼有为、宵有得、瞬有养、息有存。
这同样是个集句联,上联出自《论语》,下联是北宋理学家张载的题言。
崇报堂
祀王文成公于此
卓矣先生立德立功立言,此之谓不朽;
勖哉多士近智近仁近勇,知所以修身。
《左传·襄公二十四年》:“太上有立德, 其次有立功,其次有立言,虽久不废,此之谓不朽。”
《礼记·中庸》:“好学近乎知,力行近乎仁,知耻近乎勇。”
仁者爱人,方知子弟田畴,古称遗爱;
公之生日,想见文章功业,今尚长生。
阳明先生生日题句
实学斋
刘略 班艺 虞志 荀录 自昔有怀,刚日读经、柔日读史;
朝经 暮史 昼子 夜集 以此为法,十年树木、百年树人。
细心的小同学可能发现这联有重字,所以梁章钜《楹联丛话》只把后面集句部分给选进去了。又或者这本身就是两副对联?待考。
实用斋
以禹贡治河、以春秋折狱、以三百五篇为谏书,考古证今,致用要关天下事;
知圣贤源流、知民物利病、知四千余年之得失,先忧后乐,存心须在秀才时。
这联《楹联丛话》同样只收录了后面两个分句。
忠信为实、多交为富,尔诸生勿矜词藻;
先民是程、大猷是经,凡读书当看事功。
这联另见于清末林庆铨的《楹联述录》,这本书里这副对联直接就拆成了两副,前面八字集句,后面七字据说是覃溪先生翁方纲的诗句。
有同学可能有意见了,昨天还说不是每天更新的,怎么今天又来了?诶我就是这样,在你们以为我不会更新的时候忽然就更新了,在你们满心期待的时候就便秘,就是这么令人捉摸不透。
每次就更新10个对联吧,这样我写起来不累你们看起来也不累。
原文已经附在文末,期待各位朋友拨冗指正。
另外,点名向几位前辈大佬致谢,排名不分先后:
感谢一位娄姓前辈,是您的一本书让我感觉我也可以效仿着做一下类似的事情。
感谢一位龚姓前辈、一位景姓前辈,帮忙解释了一个读不懂的句子。
感谢一位潘姓前辈,前篇《序言》有不少疏误,这位前辈不辞辛苦一一指出。接下来我会把修改过的重新发出来。
谢谢大家的时间,我们下期再会!