今天出去遛弯,
看到古冶北范一家新开业的饭店,
用优质木板刻了两行字挂饭店门的两侧,
我看了很难过。
字数虽然对等,
但上下联有重字,
并且上联三仄尾。
当时很想进屋坐坐,
细一想,还是算了,
别扫老板的兴了。
去年我和爱人同哥嫂及朋友一起去乐亭菩提岛,
在潮音寺内左侧殿也见到一幅病联,
一看就是现代人写的,
上联是:北国海岛起圣境,
音律全是仄仄仄仄仄仄仄,
正确的写法应是仄仄平平平仄仄,
或者是平平仄仄平平仄。
当时和同行的亲人和朋友说起此事。
感觉乐亭文化丢了人。
小船脸上也无光。
很想给乐亭宣传部写封信,
最后还是没写,
别让家乡难堪了。
况且刻副对联也挺费事的。
昨天和妻子去迁西景忠山观光,
在一处亭子上又有新发现:
云卷秀峰色,风和松涛声。
这幅联不知道是什么朝代写的,
也不知道错了多长时间,
才被我发现的。
上联是仄仄平平仄,
下联应为平平仄仄平。
一三五不论,二四六分明。
你看下联写成什么了?
平平平平平!
看来古人也有不懂音律,
犯下了这样流传多年的错误。
河北省今年中考语文卷对联题出题和答案都有问题。
出句“品读国学精粹”,
古音是仄仄仄仄仄仄,
今音是仄仄平平仄仄,
对联是古文化,
应按古音出,今音不规范。
上联古音应为仄仄平平仄仄。
所以说出句有问题。
答案更是错得不轻。
退一步按上联今音来对,
下联应是平平仄仄平平。
你看答案给的啥?
“赏析传统文化”
仄平通仄平仄了(上联今音,下联也按今音)。
按古音出律了十万八千里。
按今音“化”也出律了。
在中考中犯这样的错误不应该的。
小船真的为河北教育难过,
为传统文化难过!
种种所见所闻,
让我萌发了游遍名山大川,
编纂《中国名胜古迹病联大全》的念头!
虽然不容易做到,
中国毕竟地方太大。
但这些事对我触动很大:
中国楹联知识需要传承的任务任重而道远!
对联是平仄、对仗、关联的艺术。
是浓缩的文化,
博大精深!
不是两行字写门框上就是对联,
不是!真的不是!!!
对联之殇,文化之痛。
小船为教育和文化而作!
作者简介:
周学义,网名小船,河北乐亭人。学者。现为中国醉梦娱乐网站长、小船网络科技服务公司网站长、古冶智慧教育网负责人。微信公众平台《小船软件》、《小船楹联》、《小船说天下》创始人。研究范围涉及教育、科学、文化、艺术等多个领域。自主研发的小船万能解封软件享誉网络;小船对联集《联海拾贝》46卷受到业界好评,并被多家转载,现为国家学术团体中国楹联学会会员、楹联艺术家。