对联是我国汉语言特有的一种文学样式,也是我国文学百花园中的一支奇葩。它遍布城乡,在各行各业都能看到它的身影。尤其是一些关于厕所的对联,或庄或谐,或雅或俗,谐趣横生,独具一格,寓意深长。清代人魏善伯为中丞范觐府上的厕所题联云:“文成自古称三上,作赋而今过十年。”这副对联妙用典故,化而成联。魏善伯成功运用了两个与厕所有关的典故,虽都指向厕所,而句中却未出现不雅的字样来。上联化用北宋欧阳修之语,欧阳修在其《归田录》中曾说:“余生平所作文章,多在三上,乃马上、枕上、厕上也。”其中“第三上”就是“厕上”;下联则借用晋代左思写《三都赋》之典,左思曾花费十年时间创作千古名文《三都赋》,家中处处放有纸笔,连厕所也不例外,偶有所得,立即记下。双典同指,使人一看便知与厕所有关,既不失其主题,而且含蓄清新,典雅大方,令人叹服。与此异曲同工,另有一联曰:有时诗句成其上;莫遣飞花落此中。上联亦用欧阳修典;下联则用六朝范缜“飘茵落溷”之典。南梁时期,崇信佛教的太子萧子良与无神论者范缜一起谈人生际遇,范缜否认一个人富贵或贫穷取决于其前世是积德还是作孽的因果报应理论,而强调命运的偶然性、不可知性,他说:“世间之人好比是同树而开的花,原本同处一枝,突然来一阵风,有的花随风穿帘,飘入居室的茵席之上;有的花随风撞上了篱笆墙,飘落在人家的粪池边缘。”(《梁书·儒林传·范缜》)溷者,粪池也。一联之中,既涉文学,又涉哲学,不带一丝烟火气,可谓大雅。妙笔生花,将形而下的污浊之地净化成形而上的“道场”的,还有清代广东新会人李淡愚题某厕所的一副对联:有小便宜,得大解脱。该联有两种句读方式。其一是:“有/小便宜,得/大解脱。”“便宜”是“便宜行事”的“便宜”,可作“方便法门”解,“解脱”是佛家语,上下连起来读,对联仿佛是在讲成佛之道。其二是:“有小便,宜;得大解,脱!”语意浅显,无须解释。一联双解,亦庄亦谐,令人忍俊不禁。接见同为投刺客;相亲都是直肠人。此联为天虚我生所撰,刊于《申报》之《自由谈》上。刺,即古代之名片,古人拜见官长或访问新交之时,须递交名片,曰“投刺”,刺初用竹片或木片,后改用纸。人进茅房时也经常手持竹木或草纸,“投刺客”三字可谓形象而幽默。七条严妇戒;四品受夫封。此联为厕联中难得一见之隐字联,撰者为重庆人晏横秋。封建时代妇女有“七出”戒律,触犯其中任何一条,都可能被丈夫休弃并逐出家门,上联据此而暗藏一“出”字;四品官之妻封号为“恭人”,下联暗藏一“恭”字。出恭即入厕也,巧用隐语,构思精妙。还有一些雅致的,比如“静坐觅诗句,放松听清泉”,俨然一幅唯美的风景画,其实是说一位手中读着诗书,耳边听着音乐的出恭者。比如“小坐一时,便会放松意念;清闲片刻,即成造化神仙。”也是典雅之作。如厕联中虽不乏如以上数联之典雅,或以意境取胜者,然更多却是诙谐幽默之作。旧时成都北门大神庙公厕曾悬有一联:任他盖世英雄,入此门还得低声下气;凭你齐天大圣,闯本所只宜屈膝躬腰。此外也有借溲园联一抒胸臆的,如:但愿你来我往;最恨屎少屁多。该联载于清人徐珂《清稗类钞》,言某生家境贫困,屡试不第无力自活,故于道旁建一公厕,指望靠集粪为生,公厕建成之日,即书此联于门侧。其联用语虽粗俗,却真实地道出了旧社会穷苦知识分子对世道的愤懑。鲜为人知的是,著名画家徐悲鸿先生,解放前亦曾为某公厕撰写过一副对联:到此方无中饱去;何人不为急公来。此联出语辛辣,指桑骂槐,抨击官场贪墨之风,大有“匕首”之锋、“投枪”之力。 上厕所不仅是新陈代谢的需要,而且可以神游八荒,意达四海,造化成仙,何乐而不为?板仄尿流疾;坑深粪落迟。过去的公厕,多用两片木板支撑,供人方便,距地面较高,此联刻画形象,对仗工整,意趣盎然。有一集句题野外露天厕所联,贴切独到:在坑满坑,在谷满谷;夜不闭户,路不拾遗。1931年新春,成都北门大神庙公厕门口贴有一副春联:任他盖世英雄,入此门,还得低声下气;凭你齐天大圣,闯其所,只宜屈膝弓腰。此联语句通俗,内含韵味;既对仗工整,音咏协调,又情趣幽然,语意双关,读之使人忍俊不禁:世间贞烈女子,进来宽衣解带;天下英雄豪杰,到此俯首称臣。谐趣厕联,多运用夸张、比喻、拟人、对比、俚语等,以达到出奇制胜,引人一笑之目的。试举数联:进去三步紧;出来一身松。十分通俗,读后觉得生动形象而又不庸俗。有的厕所对联切地切时,通俗大方,幽默风趣。如广西柳州市龙潭公园有一建筑,额曰“轻松山庄”,有一题联:男女有别,来此寻方便,须看清去向;大小均可,入内得轻松,请注意卫生。原来“轻松山庄”者,厕所也。
其他更多厕所对联
上联:大开方便之门下联:解决后股之忧横批:众屎之地上联:有小便,宜下联:得大解,脱横批:鞠躬尽瘁上联:畅通上下下联:雅集东西横批:新陈代谢上联:来前百步紧下联:出后一身松横批:愉悦身心上联:静坐觅诗句下联:放松听清泉横批:清静世界上联:最适低吟浅唱下联:不宜滥炸狂轰横批:讲究卫生上联:心急如火,来到厕所;下联:欲待宽松,没有茅坑。上联:来也匆匆下联:去也冲冲上联:不愁无味下联:就怕满员上联:畅通上下下联:雅集东西上联:金银一讫下联:人货两清上联:满载而来下联:空手而回上联:如此布施下联:难得吝啬上联:有小便宜下联:得大解脱上联:到此皆同事下联:出门不一般上联:静坐观诗句下联:放松听泉声上联:静坐觅诗句下联:放松听清泉上联:举头唯面壁下联:低头自解脱上联:来前百步紧下联:出后一身松上联:来前急死鬼下联:去后快活仙上联:妙雨生单泉下联:跨口喷香池上联:站立观瀑布下联:蹲下听涛聱上联:最适低吟浅唱下联:不宜狂轰滥炸上联:送去满地秋色下联:留下满身舒爽上联:大开方便之门下联:解决后股之忧上联:急如一刹惊雷下联:乐似一身霞蔚上联:急至心高亦俯首下联:到来谁敢不屈膝上联:不畏俗气闭臭口下联:只因身在快活居上联:厕所新开乃为民下联:童叟无欺真公平上联:巨河山川一脚跨下联:机枪大炮八方开上联:静坐静等事事急下联:放声放笑步步轻上联:宽衣解带求轻松下联:一切尽在不言中上联:撩虎袍双脚稳踏下联:解罗裳玉足轻点上联:流水无情自入池下联:青山有约长留声上联:青天水柱直泻下下联:苍劲长龙深涧出上联:求解脱鞠躬如也下联:为方便屈身过之上联:如厕方便三分钟下联:游览古城一身轻上联:时时出力赛神仙下联:只叹内空起无力上联:一江挥洒蒸玉液下联:两腿平蹲舞巨龙上联:衣带急宽钝足驻下联:长流倾下步履轻上联:享人生酣畅之乐事下联:闻世间龌龊之气味上联:立马步踏平二郎山下联:出米田共耕姊妹川上联:欢迎领导常来蹲点下联:喜接平民复往净身上联:别占着茅坑不拉屎下联:要打破干部终身制上联:吃香喝辣尝人间美味下联:宽衣解带做头等大事上联:间关莺语,花底滑不休下联:幽咽泉流,冰下难畅通上联:只需平时多加积累准备下联:何来急时弄得始料不及上联:声如雨打新菏悠扬宛转下联:响似鱼跃龙门络绎不决上联:世间唯此妙听泉声似景下联:人道只此静松体态无拘上联:小便着手,看白练泻地下联:大处凿眼,放金龙盘踞上联:小坐片刻,便会放松意念下联:清闲一会,即成造化神仙上联:双眉紧蹙,似要竭尽全力开方便上联:听泉水泠泠作响愉悦身心下联:闻落石隆隆发声品位自然上联:来时,急行军,飞檐走壁下联:去时,慢扎营,步履轻盈上联:来时匆匆哪管它鸟语花香下联:走时轻松独享那春色满园上联:山珍海味,不消一日成粪土下联:美酒咖啡,只需片刻化浊流上联:天下英雄豪杰到此俯首称臣下联:世间贞烈女子进来宽衣解裙横批:天地正气上联:脚踏黄河两岸手拿机密文件下联:前面机枪扫射后面炮火连天上联:面红耳赤,争先恐后朝里挤下联:神清气爽,闲云野鹤向外飘上联:以人为本政府提供方便平台下联:构建和谐市民维护如厕环境上联:有得有失,上通还要下通好下联:随来随走,如厕须知等厕急上联:轰轰隆隆,惊雷无需闪电相加下联:淅淅沥沥,大雨也无劲风做伴上联:急匆匆腹内急莫愁古城无觅处下联:解民忧早安排此间专为诸君开上联:哪怕你是玉液琼浆亦不过如此下联:尽管你是糟糠野菜也物有所值上联:骚客吟诗队,言尽意天,少词下联:溷者戏茅厕,肠塞胃堵,便秘上联:左手捻烟,右手摇扇,风云大作;下联:前面射尿,后面放屁,雷雨交加上联:此地解决,偷鸡摸狗,何必何必下联:某处雅座,光明正大,舒坦舒坦上联:大男人也有双手抱头单眼流泪时下联:小女人躲不过安尔乐飞红落花日上联:当我想念你的时候我的腿在颤抖下联:当我离开你的时候我的心好轻松上联:到者每多紧急,还请坚心求到位下联:去时自庆轻松,并留高洁与来人上联:男女有别 来此寻方便须看清方向下联:大小均可 入内得轻松请注意卫生横批:轻松出房上联:效率即为生命,踞蹲务必审时度势下联:时间就是金钱,排泄应该争分夺秒上联:坐前相顾总天言,集中力气盈下服下联:蹲后对视尽欢颜,畅怀轻松满乾坤上联:男女有别,来此寻方便,须辨明方向下联:大小皆可,入内得轻松,请注意卫生上联:江南小桥流水,流连其中,不里春秋下联:江北高崖悬瀑,气吞万里,不羡神仙上联:一身轻松,只需二三角钱,四五分钟下联:六腑俱清,大约七八分劲,九十声响上联:问世间,爽为何物,只有那“噗嗤”相符下联:在回首,烦有几何,全都在九霄云后