患带状疱疹的成年人若平时与幼儿在一起生活，一定要注意隔离，以防传染。过去一般认为，带状疱疹不会传染，但现在临床观察发现，该病还是具有一定传染性的。与带状疱疹患者有过密切接触的婴幼儿、孕妇、免疫力低下者及没有接种过水痘疫苗者等，均要小心被传染。
带状疱疹患者的水疱液中含有大量病毒（水痘——带状疱疹病毒），其传播途径为呼吸道或皮肤接触，无免疫力的儿童接触疱液后，可能发生水痘。
水痘和带状疱疹都是由水痘——带状疱疹病毒所引起，在儿童期感染后会出水痘，少数人呈隐性感染而无症状。此后该病毒会长期潜伏于体内，到成年后抵抗力下降或劳累、感染时，病毒可被激活并繁殖，继而引起带状疱疹的发生。一般来说，成年人得了带状疱疹，需与小儿隔离两周左右。江苏省南京市玄武区兰园社区卫生服务中心主任中医师 朱 晨
