目前，在一部分鹌鹑饲养场中，没有自己专用的集蛋箱和周转蛋箱，而是将禽蛋销售公司的周转蛋箱留作己用。这样，虽然节省了制作蛋箱的费用，但给鹌鹑疾病的传播提供了机会。
现时的转蛋箱，部分采用的是中间隔开、盛装20kg、箱底放有垫料的木制箱或塑料箱。这种蛋箱存放方便、费用低廉、坚固耐用、利于周转，很受用户欢迎。但是，在鹌鹑饲养场中重复使用，往往会引起许多恶性传染病，如大肠杆菌病、慢性呼吸道病、巴氏杆菌病等，造成严重的经济损失。
为什么周转蛋箱会传播鹌鹑疾病呢？主要是对周转蛋箱未消毒或消毒不彻底，箱中的垫料及附属物的麦秸、稻草、木屑、碎纸屑及蛋壳等直接落入鹌鹑饲养场或饲料中，病原微生物进入鹌鹑体内，使鹌鹑暴发相应的传染病。
为防止蛋箱传播鹌鹑疾病，最好的方法是鹌鹑饲养场拥有自己的集蛋箱和周转蛋箱，做到集蛋箱不出场，周转蛋箱不进场，定期清除箱中的垫料，并定期对集蛋箱和周转蛋箱进行消毒。如果目前尚不具备这种条件，需用别人的周转蛋箱作为自己的集蛋箱或周转蛋箱，一定要在使用前，仔细清除所有的垫料及附属物，并用净水高压冲洗，经消毒后在太阳下曝晒，再铺上经消毒、曝晒过的垫料，才能使用，这样可以控制从蛋箱途径传播的鹌鹑传染病的流行。
