愁怀潇洒 暗见光明原文及翻译

　　愁怀潇洒 暗见光明

　　[原文]

　　愁烦中具潇洒襟怀，满抱皆春风和气;

　　暗昧处见光明世界，此心即白日青天。

　　[译文]

　　在忧愁和烦闷的困境中能具备潇洒大度的胸怀和气魄，那么整个人都会带来春风和气，驱散愁云;在昏暗不明的境遇中能有开朗博大，充满光明的胸襟，那么这样的心境就如在阳光普照的天地间那样明亮。

　　[评说]

　　“不以物喜，不以己悲”，人许多的烦恼都是由于自己执着不放而戴上精神枷锁。放开胸怀即是放亮眼睛，转变思维。人生有苦闷更有幸福，人生有逆境更有前途。辩证地看人生，看世界，才能精彩。