秤心斗胆 铁面无私原文及翻译

　　秤心斗胆 铁面无私

　　[原文]

　　成大事者，全仗着秤心斗胆;

　　有真气节，才算得铁面铜头。

　　[译文]

　　能够建立杰出功勋的人，完全依靠坚定的信念和超人的魄力;真正有气节的人，才可能铁面无私，不畏权势。

　　[评说]

　　文天祥 慷慨陈词：“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”;孙中山立下遗言：“革命尚未成功，同志仍需努力”。要建功立业，既需要远大的胆识，也少不了高尚的气节。有秤心斗胆，才能一呼天下应，和同志共赴事业;有铁骨气节，才不会惧于权势而改变初衷。纵览一页页可歌可泣的历史篇章，写的都是胆识与气节。