欢迎来到山村网

谓齐王原文及译文

2019-02-27 13:10:21浏览:116 来源:山村网   
核心摘要:  【原文】  谓齐王曰:王何不以地赍周最以为太子也。齐王令司马悍以赂进周最于周。左尚谓司马悍曰:周不听,是公之知困而交

  【原文】

  谓齐王曰:“王何不以地赍周最以为太子也。”齐王令司马悍以赂进周最于周。左尚谓司马悍曰:“周不听,是公之知困而交绝于周也。公不如谓周君曰:‘何欲置?令人微告悍,悍请令王进之以地。’”左尚以此得事。

  【译文】

  有人对齐王说:“大王为什么不把土地封赠给周最,帮助他成为周王朝的太子。”于是齐王命令大臣司马悍到西周去用土地荐举周最。左尚对司马悍说:“如果西周国君不同意,这样不但使您的智谋难以实行而且齐国和西周的邦交就得断绝。您不如对周君说:‘想要立谁为太子?可以派人暗地里告诉我,请允许我让齐王以土地去举荐太子。’”左尚因为办成了这件事而获得了尊宠的职位。

(责任编辑:豆豆)
下一篇:

交益友立品行·王永彬原文及翻译

上一篇:

君子如神 小人如鬼·王永彬原文及翻译

  • 信息二维码

    手机看新闻

  • 分享到
打赏
免责声明
• 
本文仅代表作者个人观点,本站未对其内容进行核实,请读者仅做参考,如若文中涉及有违公德、触犯法律的内容,一经发现,立即删除,作者需自行承担相应责任。涉及到版权或其他问题,请及时联系我们 xfptx@outlook.com