纪、记这两个字读音相同，都读jì，字的右半边也都是“己”，而且其中有的意义是相通的，如记录、纪录，记念、纪念，记要、纪要等。但多数意义还是有区别的。
纪年：纪年代。如干支纪年、年号纪年、公历纪年等。
纪元：纪年的开始。如开创了历史新纪元。
纪行：记载参观、旅行见闻。如：“我到上海，参观了东方璀灿的明珠——浦东，大开眼界，大长见识，回来写了篇《浦东纪行》。”
记忆：过去的人、事在大脑中留下的印象。如童年的记忆。
记号：标记。如打个“×”做记号。
记事：记录事情。如记事牌。
日记：把每天做的主要事情记录下来的文体。如《雷锋日记》。
记载：把事情记录下来。如：“这部书记载了我国五千年的文明史。”
