房舍类方言
炕头上——靠近柴草灶的一端。
被阁子——即放被、褥的家具。另有“炕琴”的称谓。
拐炕子——旧时家人多的农户,在主炕的末端加垒连体的小炕,以满足众多小孩子睡眠的需要。
炕梢子——当地人对火炕的末端俗称。
加乎道子——正房屋窗前与偏房山墙之间的空间处。
灶火(户)疙拉——对灶前空场的俗称。
坍灰——室内屋顶上灰尘。
风先 (箱)——旧时在当地比较先进的风源用具。
风葫芦子——通过拉扯和惯性为柴草燃烧提供风源的木制用具。
呼搭子——一般是在没有 “风葫芦子”的情况下,用压住大包、粮食口袋一端,通过上下呼打向灶内送风的临时性风源代用物。
火拨棍子——用于伸进灶内堆积燃材、疏通风道的木棍。当地有“火拨棍子要分大头小头”的俗称。意在说明按辈份、长幼排尊次是天经地义的事。
鸡窝——即鸡舍。
牛(羊)栏——公社化时期农户只允许饲养两三只羊。上世纪八十年代大牲畜才进了农家。。
地栏——农家院内存放尖土、垃圾及草木灰沤制农家肥的地方。
窝铺——用竹条和苇席支设的小棚,供在野外看管树木、庄稼临时居住。
瓜屋——在菜(瓜)地建造的简易房子。
农具类方言
铁瓦车——老式大车。在大木车轮子上除用很多铆钉固定外,在车轮的最外端则用弓型的厚铁“瓦”,以对接的形式将车轮子加以固定。因此,当地人对这种车称之谓大铁瓦车。现在,只有一些反映近代情形的电视剧,还以此类车作为演的道具。
胶皮车——当地村民将上世纪六十年代尚且用上的胶轮大车,习惯称之为“大胶皮车”。
小拉车——小型的胶轮车。
小推车子——独轮的手推车。旧时多为木制轮子。上世纪六十年代之后由胶轮将其取代。乐陵境内的小推车又分为两种:即平车子(平上盘)和太平车(上盘的中间有天桥)。
太平车——上盘中间的“天桥”空间,可容纳车轮高出车盘平面的少半个部分,从而使车载的重心下移,装重载时容易驾驭。乐陵西部的农民到泊头、桑园等外地“拱煤”(买煤)时都是用这种车子。该车的缺点是装载物品需配条筐、麻袋之类的附工具。
推荐阅读:
湖南长沙方言
湖南方言笑话
湖北荆州方言