上饶方言俗语大集锦
奶奶叫嬷 爷爷叫公 爸爸叫爹叫yue2
妈妈叫 mei1叫(娘，发音似羊)并有口诀，mei1字在古代的写是这样的，一点一横长，一撇到西阳，两边金丝绕，你一长，我一长，心字底，月字旁，摸起弯弓杀大王。
哥哥 ——姑gū gū 姐姐叫寄ji4 (即姊姊) 妹妹叫闹妹
小孩叫衰侬(即奀人，衰是小的意思)
没有叫莫鱼 月亮叫月光 闪电叫雷公霍闪(即雷公火闪)
今年叫瓜年 明年叫蟆年 去年叫克年
上午叫兜帅(帅字读时去翘舌音) 下午叫兜巴 晚上叫阳昏(即黄昏)
回家叫克归 鼻子叫甲么得
右手叫熊啧鹊(意思是顺手) 左手叫办啧鹊(意思是反手)
肩膀叫肩头 厨房叫邹dei2 (即灶门头)
蟑螂叫资吗 去哪里克切咧 去那里叫克呵咧
吃饭叫咥饭 吃了没有叫跌么
苦叫苦莲(即可连) 说不来不要说叫曰弗里弗劳曰
满头大汗叫混答答迭(即汗嗒嗒滴)
乃带侬做咋西肋,万的副可担苏东?(你们干什么呢，还不去担尿桶?)
1、秀窟撸开你看，不看。要拔到看。
大意：屁股扒开给你看你不看，要趴在地上看。指敬酒不吃，吃罚酒。赏你脸，不要脸。
2、社鱼学吃草。
大意：草鱼是吃草的高手，鳝鱼也想试试怎样吃草。指初出茅庐刚出道，一切还得从头做起。有点自谦和自嘲的调侃。
3、茅针琢人从衰起。
大意：小小的茅草尖，刺人的本能是来生俱有的。指泛指小孩子长大了或者是条龙，或者是条虫，褒义孩子天资聪明。
4、驼子跌得兵斗里。
大意：驼背人歪打正着，刚好掉进畚斗里。指运气太好了，真是巧合。
5、床里底捡被窝。
大意：在床上居然捡到了被子。指叽讽世上哪有此等好事?
6、气子茫颠子。
大意：傻子看癫子，半斤对八两。指傻子和癫子都是智力残疾者，贬义无意义的围观现象。
7 一个碗磕不响。
大意：一个碗是不会响的，二个碗碰在一起才会响。指泛指纠纷的双方都有过错。
8、摸得到后脑窝，看不到后脑窝。
大意：长在头后面的后脑，只能看到而摸不到。指人不要说过头话，做过头事，凡事要留有余地。
9、争多吃小
大意：贪心，争得多，而吃得少。指贬指自私小心眼的人，恨不得把好处都归自己。
10、讨饭兴
大意：讨饭佬还有什么可高兴的?指叽讽处境落魄潦倒的人，黄莲树跳午下苦作乐。
11、鸡屙尿
大意：鸡拉尿的无聊事有谁关注?指意喻某人多管闲事，不该管的事别管。
12、麻子果拌糖，有来无回。
大意：麻子果滚芝麻和糖是越滚越厚。指意喻这等好事做得越多，只有付出没有回报。
13、着斤不着两
大意：眼睛瞪着称盘上的“斤”，而忽视“两”指顾此失彼，捡到芝麻，丢了西瓜。
14、小洋货
大意：对应土货而言的东西，泛指易碎品、精细贵重物品。指对外来泊来品的崇拜。
15、蒸得到饭甑汽，蒸不到白头汽。
大意：“饭甑”是过去上饶人的饮具，“白头”上饶话是“鼻子”。指真正的争气，不是图一时之气，而是骨气。
16、葫芦挂得墙上不挂，要挂得项胫上。
大意：晃悠悠的水葫芦挂在墙上好好的，你挂在脖子上干吗?指纯属没事找事，自讨苦吃。
17、绑起来话吊好，吊起来话绑好。
大意：绑起来和吊起来，都是郁闷的事情，哪有什么好不好的?指对待困难，找托词，处于一种无奈的自我解嘲。
18、钩卵不出血(极其粗俗的俚语)
大意：卵是男子外生殖器的俗称，刀子居然割切不出血。指笑话此刀具太纯。
19、老虎插×一回过(极其粗俗的俚语)
大意：与老虎这一猛兽性交是翻脸不认人的指只有一次没有二次，贬指过河拆挢的小人。
20、吃多了懵懂汤
大意：懵懂汤就是迷昏汤。指一回糊涂造成大错，有自责的成分。
21、大水过不十八丘
大意：大水是洪水，丘是田地，十八是数量。指洪水已经过去，该淹的田地也淹了，事情已经过去，还是别提他。
22、睁开眼睛载尿
大意：载是“拉尿”的意思，在床上拉尿是失理智的。指明明知道尿床是羞耻的，睁开眼睛尿床是可笑的，比喻明知故犯。
23、吃多了猪米巴
大意：米巴是“尾巴”，猪尾巴一般是舍弃物。指某人好管闲事。讨人嫌。
24、团鱼想子
大意：团鱼是“甲鱼”，子是“蛋”。指某人痴心妄想地想得到自已想得到的东西。
25、落末落末，得个十六
大意：落末是“排在最后”的意思。十六是吉祥数字。指某人因祸得福，得到自已原来不可能得到的东西。
26、神操鬼演
大意：神鬼在操练演戏。指喜欢“恶搞”的人和事。
27、吃甘蔗，吃一节剥一节。
大意：把生活比成吃甘蔗，一节一节地吃，别急。指办事情要按步就班，有点宽慰自己的意思。
28、寻眼睛乌珠
大意：眼睛乌珠指眼珠子。指某人找东西心切，这东西象眼珠子一样重要。
29、老革板
大意：革板是指很质地硬的木质材料，指某人以老卖老，摆老资格。
30、输脱裤
大意：连裤子都输掉了。指睹场或生意场惨败而归。
31、做则个
大意：干什么?有什么事?
32、饿牢
大意：象刚从牢房里放出来，饥饿极了。指人的吃相难看，狼吞虎咽的。
33、生横
大意：夹生、横蛮。指某人做法异端，不合群。
34、牵手牵脚
大意：尽情地舍展身体。泛指懒虫的行为，不做事，只知偷闲。
35、有样无样看看世上
大意：跟着别人的样子做。指世界上的事已有样板，你模仿着去做就可以了。
36、鬼遣到了
大意：被鬼派遣到的差事不是好事。指有点不吉利的自责。
37、打赤脚也攀不到
大意：打赤脚是尽最大努力的行为，攀是追赶的意思。指双方的差距太大，怎么努力都无济于事。
38、风吹二边摆
大意：二面派，随风转向。指某人没主见，见势不妙就改变观点。
39、抵不到人家的脚肚毛
大意：抵是“比”的意思，脚肚毛是不屑的东西。指不争气，连人家最不屑的东西都比不上。
40、戏塌轰
大意：戏是“戏台”，塌是“倒塌”。轰是倒塌的声音。泛指施工质量太差，是豆腐渣工程。
41、一块豆腐撞死不可
大意：约是“拿”的意思，豆腐是软物，豆腐都能撞死人?泛指某人实在无可救药。
42、放个屁累塌气
大意：放屁很容易随意的事，但较真起来好累。叽讽上级对下级发号施令的不满。
43、临死扳桑拼，越扳越伤心
大意：一件事提前不做好准备，到需要的时候，来不及了。
44、天光老早捡天财
大意：大清早捡到钱暗喻某人发了天外之财，也叽讽世上没有如此好事。
45、做事磨洋工，吃饭打冲锋。
大意：洋工原指给洋人做工，这里指集体出工。抨击出工不出力的大碗饭现象。
46、糯米菩萨
大意：糯米是很软弱的食物，菩萨是很威严的神灵。指某人身居高位，但性格谦和，甚至有失体统。
47、乌不卵子(极其粗俗的俚语)
大意：乌是黑的意思。卵子是男子的生殖器官。指某人心毒手辣。
48、吃了端午粽，还有三日冻。
大意：端午是阴历五月，离夏至还远。还有冷空气前来。
49、苍蝇跟屁轰
大意：翁是嗅叮的意思。叽讽围观看热闹的从众现象。
50、新打茅司三日香)
大意：茅司是厕所的意思。指新开张，人们都要凑热闹。
51、难呢鬼，小里鬼，胆客，卵子
大意：女生，男生，妇女，老男人
