浙江方言大全
称呼篇
侬——你
鹅——我
其——他
倷 ——你们
阿拉 —— 我们
其拉 ——他们
啥人 ——谁
自家——自己
呆大 ——傻瓜
呒郎——疯子，傻瓜
戆大 ——傻瓜，笨蛋
断荡 ——举止失当，没有分寸的女人
猪猡——骂人话，形容愚蠢如猪
牛呸 ——骂人话，骂脾气倔、不通情理的人
中牲 ——畜生，骂人话
花姥 ——妓女
馋痨丫嬷 ——馋嘴的人
骗贼拐子 ——骗子
赌胚 ——嗜赌成性的人，也叫“赌鬼”
舅姆 —— 舅妈
老嬣 ——老婆
新妇 ——媳妇
丈姆 —— 岳母
丈人 —— 岳父
囡 ——女儿
亲眷 ——亲戚
哭足包 ——好啼哭的婴幼儿
查尿扑——经常尿裤子的小孩
缺牙弄 ——掉了门牙的人
聋彭——聋子
瞎眼——瞎子
哑子——哑巴
沙喉咙——嗓子沙哑的人;
鞋蒲奇 ——呆子
癫子 ——疯子
书大糊——书呆子
时间篇
今末——今天
昨末——昨天
明朝——明天
辰光 ——时候
黑清早 ——大清早，也说 “黑早天亮”、“乌早天亮”。
天亮 ——早上，也说“天亮头”。
昼过——中午
夜快 ——傍晚;也说“夜快点”。
日里—— 白天
夜到——晚上
一记——一会儿
是介光景 ——到时候
下来遭 —— 以后
日脚 ——日子
上呛——上段时间
本当——原来，本来
开头——刚才，也说头辰光、头西机、头眼
早已子 ——以前
还脚 —— 才
扣好——正好，刚好
笃长 —— 足足、整整;
时噶 ——经常,常常;
兰般 ——偶然
阴方—— 依旧、仍然
长日、每遭 ——经常
暴生 ——刚刚，初次，偶然
候着——碰到等到机会
庉晌——等会儿
随手——立刻
节头节面——节日期间
形容词篇
遐意——舒适;舒服，轻松，不吃力，使人称心
调大 ——有空闲;不忙
乐惠 ——舒服，合意
笃定——安宁，不着急，有把握，不必担心
竭力 ——疲倦，费力，困难;
心急慌忙 ——急急忙忙
心网弗定——忐忑不安
吓煞——害怕
总结是噶——不过如此
呒趣相——没趣，无聊
依心依想—— 如愿以偿
眼头活络 —— 眼疾手快
内——松软，不硬，饭等煮得过稀过烂
喷酥 ——酥脆(食物等)
石硬——硬;十足，足足
戳人撒啦——针刺麻痒感
痒摸勒涩——痒
内蒲蒲 ——有点软，软弱无力
湿渍渍 ——有点湿
粘嘎嘎 ——粘乎乎
粘结格拉 ——比较粘
火热涾涾滚 ——火热、滚烫
头痛膨胀——头痛并发胀的感觉;
混沌沌——昏沉沉、糊里糊涂的样子
恶心样样 —— 恶心欲吐的样子
气犟 ——气、生气
泛登噶——很熟练的样子
动词篇
喷 —— 双手端
倭 ——用手抱
安——放，摆
囥 ——藏;放，盛
拔——给
佗 ——拿
捞——拿，用手取
擦——拾取
至 ——盛;装
忖——想，细想;惦念，想念
拗 ——折，弯曲折断;较量(手力)
阔——用弶捕捉 ;暗中监视，伺机捕捉
螺 ——用手贴着桌面等把散乱的东西抹去。
忽——甩，掷。把蛋去壳放入食物中
盎—— 抛，掷，扔
解 ——用锯子锯。用刀来回移动着割。用手握住东西来回运动，
爮 ——用创子或刀推刮;
瞒——用东西把洞孔填满，封住;形容词，堵塞不通。
屹——比较长短;
韫 ——蘸
爿 —— 跨
跍 —— 蹲
蹩 ——脚腕子扭伤，牙齿嚼着石子等
庉——居住;住宿。停歇，休息
擂——滚;滚动。碾;滚压。躺，小睡
幽 ——躲;微弱
轧 ——挤;卡住;碾，滚压;核算;结交;拥挤
挨—— 用身体推、挤。果实繁多，一个紧挨一个
睏 ——睡，也说睏告、睏暗告
冒 ——呕吐
撮记引记 ——小动作惹引
息——扇(巴掌)
耙——牙齿露出唇外
哫——吮吸
鲠 ——吃
撩——用手或工具取高处、低处或远处的东西
减——从碗里拨出(饭、菜等)
搂——用手指或细小的东西把深处的东西控出来
咔——用手的虎口紧紧按住。比喻束缚箝制
拄——用力顶,用棍棒等斜着撑住;赶、顶;软磨
摵 ——用两个手指捻搓
缚——捆绑
挱 ——用手心轻揉
捎—— 揭，掀;
攋—— 划破;用钉耙等工具聚拢柴草
斫 ——砍
捂——严密遮盖、封闭;孵;
拓——张开拇指和和中指以度量物之长短
煺——已宰掉的家畜、家禽用滚水烫后把毛去掉;
泽 —— 在清水里搓洗
搪——在口或器物中加少量水，振动之以洗去污物
涩——衣物未冼时先用水浸泡
绕 ——用针缝
遼 ——蹚，跨步涉水：抄(近路)。
闹—— 踩，踏;
皮—— 脚腕子扭伤;脚有毛病，走路脚板不平。
伛 ——弯(腰)，低(头)
跔 ——身体某一部分蜷曲收缩;衣物等因缩水，曝晒而蜷曲收缩;
凚——因寒冷或恐惧等而哆嗦
舀——买，打(用於液体的物品)
燉——烧，加熟;蒸;
焐 ——用文火或暗火久煮使熟。用热的东西接触冷的东西使变暖;
煦——把冷饭放在锅里，加少量水熟一熟;
煨——把生的食物放在带火的灰里使熟;
柄 ——双方用力抵住，相持不下
煤 ——烧 ;抽，吸
乌 ——火熄灭
孵——孵;将浸透的豆、稻壳等放在容器里使发芽。
咜 ——动物用嘴叼走东西
热拆 —— 顽皮、好惹事的
弄慫 ——捉弄，欺侮，算计
穿绷 ——露馅儿
擦携 ——亏损
扣章程 ——定主意
背耙 —— 上当
横贯—— 不管不顾的、自暴自弃的
