最全的最有味的烟台方言
贺——黑
拨——白
须——输
飙——傻
歹——吃饭
格样人——烦人
起饭——吃饭
揽澡儿——游泳
阔害了——天呐
捏个——那个
待节儿——在这里
金瞧不了——真受不了
就手——顺便
从(形容尘土飞扬)
漠河(形容在黑天干事情)
喀——口渴
千夜——昨晚
哈轴——喝酒
须房——学校
二逼——缺心眼
二虎——野蛮
平塘——水库
德搜——得意忘形
洋四儿——番茄
飞轮儿——26自行车
过饷——下午
家雀——麻雀
压丘——喜鹊
翘不了——受不了
金里——真的
过目——相亲
害了——糟糕
管多——每次
当意——合我心意
带音亲——可爱
语贴——舒服
看好了——喜欢
么强儿——最好
捏样——那样
切——车
刀龙——螳螂
蝎虎儿——壁虎
街巴儿——蟾蜍
青外儿——青蛙
强丛——蛇
听听——闻一闻
强拨儿——鹅)
鸭巴儿——鸭子
居右——猪肉
次——批评
熊了——服了
奈了——不行了
或上了——豁出去
赴台眼儿——烟囱
朽——手
嚼——脚
咱——玩
返——调皮
大爸、大爹——大伯父
水饺——古杂
高粱面——隔早
豆浆——汤了
油条——麻堂
我心——恶心
喝水山村阅读3lian.com/zl/转载请保留叫哈绥，
讨厌叫沮见银，个样银。
烦人叫真够银的，够死了。
蝌蚪叫各个当了,蟾蜍叫街巴的
烧饼叫火秀,昨天叫叶来
中午叫赶晌
烟台人把拖鞋叫斜撒
馒头叫饽饽
鼻屎叫鼻疙
喝水叫哈水
玩叫耍
平时 管叫关都已
别这样 管叫白捏样
