金融专业术语解释
AUD (澳元) - 澳大利亚货币。
American Depository Receipts (ADR) (美国存托凭证) - 一份美国存托凭证代表美国以外国家一家企业的若干股份。美国存托凭证在美国市场进行买卖,交易程序与普通美国股票相同。美国存托凭证由美国银行发行,每份包含美国以外国家一家企业交由国外托管人托管的若干股份。该企业必须向代为发行的银行提供财务资料。美国存托凭证不能消除相关企业股票的货币及经济风险。美国存托凭证可在纽约股票交易所、美国股票交易所或纳斯达克交易所挂牌上市。
American Stock Exchange (AMEX) (美国证券交易所) - 美国第三大股票交易所,位于纽约,处理美国交易证券总额的10%。
American shares (美国股票) - 由美国公司发行的股票。
Analyst (分析员) - 具备评估投资专长的金融专业人员,一般受聘于证券行、投资顾问机构或共同基金。分析员对不同的证券作出买入、卖出或持有的建议。为了提供全面的研究分析,分析员一般会专注于不同的行业或经济板块。
Arbitrage (套汇) - 利用不同市场的对冲价格,或者在同一市场不同的时间内,通过买入或卖出信用工具,同时在相应市场中买入相同金额但方向相反的头寸,以便从价格差额中获利。中国外汇管理条例中所说的套汇,是指采用各种手段骗取和截取国家应得外汇的违法行为。
All or none (全部或没有) - 只在某价格内进行交易的命令。
Arrearage (欠款) - 逾期未结算的数额。
Amount (数目) - 账户内的所剩资金。
Acquirer (买者) - 购买某种商品的法人或者个人。
Ask (offer) (供应) - 卖方接受的价格,按此价格可以买入。
Advance (继续,上升) - advance in trade-扩大交易额;advance in prices-价格上升。
Appreciation (增值) - 当物价应市场需求抬升时,一种货币即被称作增值, 资产价值因而增加。
Agreement (合同) - Margin agreement-保证金合同;Clearing agreement-清算合同;Risk agreement-风险合同;Customer agreement-客户合同。
Account (账号) - Trade account-交易帐号。
Average (平均) - 股票发行者进行一连串收购/倒卖自己所发行股票的价格,以使该价格不低于自己的出手价。
B
Backwardation (逆价) - 在期货市场中,现货价格高于期货合同价格的情形。
Basis (基差) - 同一种商品现货价与期货价之差。
Basis risk (基差风险) - 在期货市场上,指基差变动对交易者产生的风险。
Barrel (桶) - 液体物品的容量或者重量单位。一桶在英国等于181.7升,在美国等于158.98升。在原油期货中,视原油种类,一桶为139.07至151.41千克。
Block trade(大宗交易) - 出售或买入大量证券。
Bear (熊) - 看跌者。其认为股票或者整个市场会下跌,出售所持股票,Bear market-总体趋势为下降的市场,Bear raid-对压低市场价格的尝试、举动。
Branch (分部) - 位于公司总部以外的公司机构。
Block house (经济商) - 提供中间服务的公司,负责为有潜力的大客户牵线搭桥。
Balance of payments (国际收支差额) - 一个国家在特定期间进行的所有交易的纪录,可用作比较一个国家与其他国家的经济活动量。
Bidder (买家) - 有意愿买进某股份的人。
Bill of Lading (提单) - 货物承运人给委托货物承运者的单据,以证明后者有权提取货物。
Buying Power (购买力) -